Mostrando entradas con la etiqueta Teatro Tívoli. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Teatro Tívoli. Mostrar todas las entradas

lunes, 12 de noviembre de 2018

Estreno de "La Alsaciana"

La Alsaciana
Zarzuela en un acto y dos cuadros
Música de Jacinto Guerrero
Libreto de José Ramos Martín
Estrenada el 12 de Noviembre de 1921
en el teatro Tívoli de Barcelona
Capitán, Capitán
Canta: José Luis Lloret
Capitán - Capitán, Capitán,
que vas a combatir,
sin el bendito Amor,
¿qué sería de ti?...
Amor, bello ideal,
encantadora luz,
fantástica ilusión
de eterna juventud.
Yo sé morir por ti,
por ti yo se matar,
porque eres siempre Amor
el más bello ideal.
Mujer, dulce beldad,
mujer, cándida flor,
ven a encender en mí
la luz de la ilusión.
Capitán, muy galán, Capitán.
Tu amor me hace soñar
las mieles de un edén;
por él quiero vivir;
en él pongo mi fe.




sábado, 6 de mayo de 2017

Estreno de "La tabernera del puerto"

La tabernera del puerto
Romance marinero en tres actos
Música de Pablo Sorozábal
Libreto original de Federico Romero
y Guillermo Fernández Shaw
Estrenada el 6 de mayo de 1936
en el Teatro Tívoli de Barcelona 
Despierta, negro
Canta: Víctor de Narké
Despierta, negro, que viene el blanco.
Desde el navío te está mirando.
Son dos cucuyos sus ojos claros;
no son luceros que van de paso.
El blanco tiene la nave al pairo
y está despierto como un alano.
La luna es blanca, muy blanca.
La noche es negra, muy negra.
El negro, drumi que drumi,
y el blanco, vela que vela.
Noche, que sale la luna.
Negro, despierta! ¡despierta!
Ya sabes, negro, cómo es el blanco:
se finge ecobio, te sube el santo,
collares cambia por nenes guapos,
y al otro día te lleva al barco,
te soba el cuero, te quita el mando,
te da la pega, ¡y engorda el amo!
La luna es blanca, muy blanca.
La noche es negra, muy negra.
El negro, drumi que drumi,
y el blanco, vela que vela.
Noche, que sale la luna
Negro, despierta, ¡despierta! ¡Ah! 
ESCUCHAR




domingo, 5 de marzo de 2017

Estreno de "El Pájaro azul"

El Pájaro azul
Zarzuela en dos actos,
el segundo dividido en tres cuadros
en prosa y verso,
Música de Rafael Millán
Original de Antonio López Monís
Estrenada el 5 de Marzo de 1.921
en el Teatro Tívoli de Barcelona 
Fado
Canta: Vicente Sardinero
ESTEBAN - La, la, la, tra, la, la, la, la, la, la, la,
la, la, la, la, la, la, la, la. ¡Ah, la, la, tra,
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
cual ruiseñor canta en libertad
tu alegre son, ella escuchará!
La, la, la, tra, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
la, la, la, la, la, la, la, la, tra, la, la, la, la, la,
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la. ¡Ah!
Va en la canción
del alma mía,
la poesía
que llena el corazón;
con ella va
la melodía
del triste fado
de un pecho amante,
¡La firuli lurilu la!
que enamorado,
solo y errante,
cantará amor y libertad.
Es mi ilusión
cantar o meu fadinho,
que a orillas del Miño
de niño aprendí
así:
Nao se vencer
a tentaçao
vinho falarte
da minha illusao.
Ouve ao luar
rir e chorar.
Saudades e lembranças
quero cantar.
Linda mulher,
serás rainha
de meu coraçao,
rasgando o ar
o meu cantar,
os teus brillhantes olhos
quero trovar.
Linda rapariga,
eu querote beijar:
con los cantares
que entona el trovador popular,
puedo algún día
tus besos alcanzar.
Linda rapariga
eu querote beijar:
con los cantares
que entona el trovador popular,
puedo algún día
tus besos alcanzar.
Niña hechicera,
en este fado va mi pasión,
y aquí te espera
mi ardiente corazón.
Ouve ao luar
rir e chorar
saudades e lembranças
quero cantar.
Linda mulher,
minha paixao,
serás rainha
de meu coraçao,
rasgando o ar
o meu cantar,
os teus brillhantes olhos
quero trovar.
ESCUCHAR




viernes, 3 de marzo de 2017

Estreno de "La ilustre moza"

La ilustre moza
Comedia lírica en tres actos
inspirada en “La moza del cántaro”
de Lope de Vega
Música de Federico Moreno Torroba
Libreto de Luis Tejedor y Luis Muñoz
Estrenada el 3 de marzo de 1943
en el Teatro Tívoli de Barcelona
Título del fragmento
Canta: María Espinalt
Letra: NO DISPONIBLE
ESCUCHAR




domingo, 25 de diciembre de 2016

Estreno de "La Severa"

La Severa
Zarzuela en tres actos y en verso
Adaptación de la obra de Julio Dantas
Música de Rafael Millán
Libreto de Federico Romero
y Guillermo Fernández-Shaw
Estrenada el 23 de diciembre de 1925
en el Teatro Tívoli de Barcelona 
Romanza del Custodia
Emilio Vendrell
Custodia - Me llama la gente el loco
porque ya lo estoy por esa mujer.
Yo la siento poco a poco
que penetra y que vive en mi ser.
Mis ojos, cuando la miran,
de luz de aurora se llenan;
suspiran
mis labios mirándola;
deliran
mis sueños amándola.
Su voz de pájaro suena
clavándose en mis entrañas
y llena
mi vida de amor,
y, amándola, me siento
con fuerza y valor.
Todos se ríen
de mi indómita pasión
y con sus burlas me atormentan,
porque en ella puse
toda mi ilusión.
Todos se ríen
de mi indómita pasión;
de las visiones
e ilusiones
del mísero Custodia.
Pero, si ella viene ahora
y en mis brazos llora,
para mí, su canto,
¡qué me importa que se rían
los que no sabrían
adorarla tanto!
Su voz de pájaro suena
clavándose en mis entrañas,
y llena
mi vida de amor,
y, amándola, me siento
con fuerza y valor.
¡Ay, ya no podría vivir un instante
sin esta pasión que es mi espina y mi cruz!
¡Por fin, oh mujer,
al pobre loco vas a querer!
Yo voy hacia tí
como una mariposa a la luz.
¡Mi Severa!
¡Mi ilusión!
¡Por fin, oh mujer,
al pobre loco vas a querer!
¡Bendita la cruz
de aquella inagotable pasión!
ESCUCHAR




martes, 15 de noviembre de 2016

Estreno de "El caballero del amor"

El caballero del amor
Opereta en tres actos
Música de Joan Dotras Vila
Original de José Andrés de Prada
Estrenada el 15 de noviembre de 1939
en el Teatro Tívoli de Barcelona
Noche de amor
Canta: María Espinalt
Letra: NO DISPONIBLE
ESCUCHAR




sábado, 12 de noviembre de 2016

Estreno de "La Alsaciana"

La Alsaciana
Zarzuela en un acto y dos cuadros,
Música de Jacinto Guerrero
Libreto de José Ramos Martín
Estrenada el 12 de Noviembre de 1921
en el teatro Tívoli de Barcelona
Dúo Frandinet y Margot
Cantan: Pilar Lorengar y Carlos Munguía
FRANDINET - La mujer que se case conmigo,
mucho ha de brillar.
En salones y fiestas mundanas
la he de presentar.
Así, así, así,
de mi mano cogidita,
por gentil y por bonita,
será asombro de París.
MARGOT Vuestra esposa será muy dichosa
con vos en París;
mas su suerte no iguala a la mía,
porque mi alegría
es estar aquí.
FRANDINET No me explico la razón...
MARGOT Oíd lo que dice la canción.
Viva mi Alsacia.
De Alsacia soy.
Que a otras tierras no me lleven,
porque no voy.
En la paz de mis campos
libre respiro;
en mi humilde cabaña
contenta vivo.
No ambiciono otra gloria,
no quiero honores;
mi campiña y mi casa
son mis amores.
Lejos de aquí nada busco,
lejos de aquí nada quiero;
no hay más tierra que mi Alsacia,
no hay más sol que el de mi cielo.
En mi Alsacia yo he nacido,
y en mi Alsacia viviré:
que me cubra cuando muera,
la tierra que yo pisé...
Viva mi Alsacia,
De Alsacia soy.
Que a otras tierras no me lleven,
porque no voy.
ESCUCHAR




sábado, 17 de septiembre de 2016

Estreno de "La Dogaresa"

La Dogaresa
Zarzuela en dos actos y tres cuadros
Música del maestro Rafael Millán
Original de Antonio López Monis
Estrenada el día 17 de Septiembre de 1920
en el Teatro Tívoli, de Barcelona
Ya duerme Venecia tranquila
Canta: Carlos Munguía y Coro
PAOLO - ¡Ah...!
Ya duerme Venecia tranquila,
la góndola rápida avanza,
Paolo cantando vigila
jurando en su canto venganza.
Sufra el mundo entero,
mi mismo dolor;
canta, gondolero,
tu perdido amor.
CORO - Tra, la, la, la, la,
la, la, la, la, la.
PAOLO - El destino fiero
me infirió el dolor,
llora gondolero,
con lágrimas de amor.
CORO - Tra, la, la, la, etc.
Ya duerme Venecia tranquila,
la góndola rápida avanza,
PAOLO - Escucha mi canto,
la veneciana,
más pura que un trino
de ruiseñores.
Y es mi estrella
tan tirana
que mi amor no llevas a ella.
En mi canto, veneciana,
va el canto del amor.
CORO - Escucha mi canto,
más pura que un trino
de ruiseñores.
PAOLO - Y es mi estrella
tan tirana
que mi amor no llevas a ella.
CORO - En mi canto, veneciana.
PAOLO - Va el canto del amor.
ESCUCHAR




domingo, 24 de julio de 2016

Centenario de Florencio Calpe

Aniversario de
Florencio Calpe
Nació en Barcelona el 24 de julio de 1916. Se inició como corista. Federico Moreno Torroba le confió la parte de tenor de LUISA FERNANDA con la que se presentó en el Tívoli barcelonés.
A partir de entonces recorrió América en las compañías de Moreno Torroba y Pepita Embil estrenando MARÍA MANUELA.


(Para los amantes de la Zarzuela)
La Marquesa chulapa
Planchadora madrileña
Letra: NO DISPONIBLE
(canta con Purita Giménez)
ESCUCHAR




viernes, 6 de mayo de 2016

Estreno de "La Tabernera del Puerto"

La Tabernera del Puerto
Romance marinero en tres actos
Música: Pablo Sorozábal
Libreto: Federico Romero y Guillermo Fernández-Shaw
Estrenada el 6 de Abril de 1936 
en el teatro Tívoli de Barcelona
(algunas fuentes indican el 6 ó 16 de Mayo)
La mujer de los quince a los veinte
Canta: Manuel Ausensi
JUAN - La mujer de los quince a los veinte,
es más dulce que un pirulí;
de los veinte a los treinta emborracha,
porque huele como el jazmín.
De los treinta a los treinta y cinco,
es sabroso licor de anís.
La mujeres de quince y de veinte,
de treinta y cuarenta, me gustan a mí!
Chíbiri, chíbiri, chíbiri, chíbiri!...
lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,...
Es la rubia cabello de ángel,
aunque el ángel sea Luzbel,
morena rosquilla caliente
con almíbar de trigo y miel;
la trigueña jalea pura;
1a castaña marrón glacé;
no siendo rubita o trigueña,
morena y castaña me gustan también.
¡Chíbiri, chíbiri, chíbiri, chíbiri!...
Siempre el amor...
Siempre el amor anda por el mundo ,
volando a nuestro alrededor,
y es la mujer cebo que nos brinda
peligroso pescador.
De sobra sé que la red tendida está
y que el amor me pescará.
Dulce es caer en sus finas redes
si el rico cebo es la mujer.
ESCUCHAR




jueves, 12 de noviembre de 2015

Estreno de "La Alsaciana"

La Alsaciana
Zarzuela en un acto y dos cuadros
Música de Jacinto Guerrero
Libreto de José Ramos Martín
Estrenada el 12 de Noviembre de 1921
en el teatro Tívoli de Barcelona
Acude al reclamo de tu Capitán
Manuel Ausensi, Pilar Lorengar
CAPITÁN  - Acude el reclamo de tu Capitán...
Oye, gentil alsaciana,
la de negrísimo pelo,
son tus labios como grana,
son tus ojos luz del cielo.
Amor florece en tu boca,
boca de claveles rojos,
se encienden las ilusiones
al resplandor de tus ojos.

MARGOT- Guarde el señor caballero
su cortesía galana,
que no es elogio sincero
de esta gentil alsaciana.

CAPITÁN - Ven aquí,
no te apartes, ingrata de mí.
Por favor,
no me niegue tu pecho el amor.

MARGOT - Capitán, Capitán,
que vas a combatir
sin el bendito amor
¿qué sería de ti?
Amor, bendito amor,
encantadora luz,
fantástica ilusión
de eterna juventud.

CAPITÁN - Rendido ya quedé,
esclavo soy de amor; no quiero libertad,
si libre he de perder
la más bella ilusión, la más bella ansiedad,
que tu belleza fue
para mis ojos un dulce y suave imán,
si amor no conquisté,
amor, no quiero vivir ya.

MARGOT - Rendido ya quedó,
esclavo del amor; no quiere libertad,
si libre ha de perder
la más bella ilusión, la más bella ansiedad;
que mi belleza fue
para tus ojos un dulce y suave imán;
si amor no conquistó,
amor, no quiere vivir ya.

CAPITÁN - Ven aquí,
no te apartes, ingrata de mí.   

MARGOT - Capitán,
yo no puedo atender vuestro afán.   

CAPITÁN -
Alsaciana, alsaciana
ven a mi, ven Margot.

MARGOT - Capitán, Capitán.

CAPITÁN - Ven cerca de mi
divina Margot.

MARGOT - Siempre desconfío del amor
es un atrevido engañador.

CAPITÁN - A mi lado ven,
que te mire yo,
con dulce pasión.

LOS DOS - Rendido ya quedo/é;
esclavo soy/es de amor; no quiero/e libertad
si libre ha de perder
la más bella ilusión, la más bella ansiedad,
que tu belleza fue
para mis ojos un dulce y suave imán,
si amor no conquisté,
amor, no quiero vivir ya.
Yo/El prisionero voy/va a ser
que amor su flecha nos lanzó
gustoso doy/da su libertad
si mis/sus cadenas son de amor.
ENLACE




jueves, 29 de octubre de 2015

Estreno de "Por una mujer"

Por una mujer
Zarzuela en dos actos,
el segundo dividido en dos cuadros,en prosa
Música de Juan Bautista Lambert
Libreto de Antonio Paso y Ricardo G. del Toro
Estrenada en el Teatro Tívoli de Barcelona
el 29 de octubre de 1924
Carretera castellana
Canta: Manuel Ausensi
FERNANDO. Carretera castellana,
la de tierra seca y dura,
la que al ser pisada, cruje
bajo el pie que la tortura.
Entre el polvo que levantas
van al cielo mis querellas
a alfombrar ese camino
que iluminan las estrellas.
Camino divino,
eres guía y compañero
del cansado peregrino.
TODOS Carretera castellana
la de tierra seca y dura,
la que al ser pisada, cruje
bajo el pie que la tortura.
FERNANDO. Entre el polvo que levantas
van al cielo mis querellas
a alfombrar a ese camino
TODOS que iluminan las estrellas.
FERNANDO. Tan blanco y brillante
que en la noche de su alma
es la luz del caminante.
TODOS Que en la noche de su alma
es la luz del caminante.
ENLACE




jueves, 17 de septiembre de 2015

Estreno de "La Dogaresa"

 
LA DOGARESA
Zarzuela en dos actos y tres cuadros
Música del maestro Rafael Millán
Libreto de Antonio López Monis
Estrenada el día 17 de Septiembre de 1920
en el Teatro Tívoli, de Barcelona
 
Las flores de mil coloresLETRA MÚSICA
Intérprete principal: Pilar Lorengar